вторник, 1 сентября 2009 г.

Кавычки

О ужас, не люблю кавычки, их много, одни наши, другие не наши и нужно правильно ими пользоваться...
В русском языке есть только два вида кавычек - «такие» и „такие“. И больше нет!
В английском - ‘так’ или “так”. Ну сами понимаете “=" и т.п.
Русские кавычки не используются в английском тексте и наоборот. Плюс крайние к кавычкам знаки препинания в английском тексте/кавычках входят внутрь, а в русском - не входят.

Комментариев нет: